Season Story

จาก entry  Japan Trip - วันแรก ที่ได้ความสนใจบ้าง ^^ ปลี้มที่สุด

สำหรับผู้ที่ยังไม่ได้ชม สามารถคลิ๊กไปที link ด้านล่างนี้ หรือจะเข้าไปดู categories : Travel ก็ได้ค่ะ

http://season-story.exteen.com/20090105/japan-trip

ตอนนี้ Benny ก้อ..สามารถจัดแจงรูป ลงในวันที่สอง สำมะเร็จ ซะที...

ก่อนอื่นขอเก็บตกรูปสวยๆ ของวันแรกก่อนนะค่ะ

เป็นภาพบรรยากาศภายใน และ ภายนอกวัดนาริตะซัง

มีการประกวดจัดดอกไม้ สวยงามมากมาย

อ๋อ..ก่อนการเข้าไปไหว้พระ ชาวญี่ปุ่นมีธรรมเนียม ว่าต้องล้างมือก่อนเข้านะค่ะ

คิดดูว่าน้ำจะเย็นขนาดไหน...

เก็บตกเรื่องบ้านพัก

บ้านที่เราพัก เป็นเหมือนอพารต์เม้นท์ 2 ชั้น เราอยู่ชั้น 1 น่าจะประมาณ 6x6 ม.แบ่งเป็น 4 ห้อง

มีห้องนั่งเล่น ห้องนอน ห้องน้ำ และห้องครัว กระทัดรัดตามสไตล์ญี่ปุ่น อยู่รวมกัน 5 คน แออัดแต่ก็อบอุ่นดีค่ะ

• เจ้าของบ้านเป็นคนญี่ปุ่น 1
• เพื่อนคนไทยที่นั่น 1
• เรา 3 คนที่เดินทางจากไทยไปเที่ยวที่นั่น

ที่สำคัญที่นอนของเค้า หนักมากๆๆ มี 5 ชิ้นด้วยกัน เยอะกว่าที่นอนโนบีตะอีก ^^

• มีฟูกอย่างหนัก-1  
• ผ้านวมปู นอนอย่างหนา-1 
• ผ้านวมปู นอนอย่างบาง-1
• ผ้าห่ม อย่างบาง-1 
• ผ้าห่มนวม อย่างหนา-1

เวลานอนเหมือนห่อตัวอยู่ในแซนวิช หรือห่อเบอร์เกอร์ เลย ^^

บวกกับฮีทเตอร์อีกตัว ก็ทำให้อุ่นที่ซู๊ด..

แต่ฮีทเตอร์ไม่ควรเปิดทิ้งไว้ทั้งคืน  เพราะอาจทำให้ไม่ตื่นอีกเลย

พวกเราต้องปูเวลาก่อนนอน  ตื่นเช้าก็ต้องเก็บ เพราะจะไม่มีที่นั่ง 

คือ นอนในห้องนั่งเล่น  กินข้าวก้อ..ในห้องนั่งเล่น เหมือนกานนน...

กล้ามขึ้นเพราะเก็บๆ ปูๆ ที่นอน 7 - 8 วัน เนี่ยหล่ะ..อิอิ

ได้เข้าเรื่องสักที วันที่ 2 ในญี่ปุ่น เช้านี้อุณหภูมิประมาณ 13-14 องศา หนาวมากๆ 

ภาพรอบๆ บ้านค่ะ  ข้างบ้านริมรั้วปลูกต้นหอมอวบๆ ไว้เต็มไปหมด

เราตื่นกันสายๆ ประมาณ 9 โมงเช้า(ญี่ปุ่น) แต่ 7 โมงเช้า(ของไทย)นะค่ะ

ตื่นมาก็กินเลยค่ะ เพื่อนชาวญี่ปุ่นตื่นมาทำให้กินแต่เช้า น่ารักที่ซู๊ด..

เค้ารอเราล้างหน้าแปรงฟันพร้อมกิน  ค่อยทำน้ำซุปจะได้กินร้อนๆ  กินเสร็จเค้าก็รีบไปทำงาน

แต่เรา 4 คน ก้อ..ออกเที่ยว ^o^//

โต๊ะกินข้าวของเรา มีฮีทเตอร์อยู่ใต้โต๊ะด้วยค่ะ  พอได้ยื่นขาเข้าไปซุกแล้วไม่อยากลุกไปหนายยย...

พอถึงเวลาเข้านอน  เราต้องเก็บโต๊ะตัวนี้ แล้วปูที่นอนแทน

เมื่อคืนก่อนนอนเพื่อนได้เช็คข้อมูลการเดินทาง-พยากรณ์อากาศที่แม่นสุดๆ ไม่เชื่อก้อต้องเชื่อ...

เค้าพยากรณ์ว่าฝนจะตกตอนบ่าย ในพี้นที่ที่เราจะไป...แต่เราไม่ได้สนใจเตรียมร่ม  แล้วฝนก็ตกจริงๆ อ่ะ..

หุหุ..ไม่เหมือนบ้านเราหน่ะ  ^^ นั่นเพราะว่าอากาศบ้านเค้าเปลี่ยนแปลงบ่อย รัฐบาลจึงลงทุน..

และก้อ...สามารถเช็คตารางเดินรถไฟ ผ่านอินเตอร์เน็ต หรือ มือถือได้เยย.. เจ๋งมั้ยคับ

บ้านเค้ามีมานานหล่ะ  เพราะเส้นทางเดินรถไฟของเค้า มีทั่วประเทศเลยทีเดียว..

เราก้อตื่นเต้น เป็นบ้านนอกเข้ากรุง ไปซะงั้นหล่ะ...^^

ใส่ข้อมูลต้นทางและปลายทาง  แล้วจะได้ข้อมูล ว่าให้ไปขึ้นรถไฟที่สถานีไหน มีเวลาเท่าไร ลงและไปต่อรถไฟที่ประตูไหน  แค่เดินตามเพื่อนยัง งง..ไปหมด

พอเราออกจากบ้านเดินประมาณ 10 นาที ไปขึ้นรถไฟ  ไม่สงสัยเลยว่าทำไมสาวๆ ที่นั่น เค้าถึงน่องโต

กันหนั๊ก..

ภาพบรรยากาศของสถานีรถไฟ จำชื่อมะได้ ไม่ได้จดไว้ด้วย เพื่อนๆคงไม่ว่ากันนะ

เราต้องทำเวลา ไม่งั้นจะพลาดการต่อรถไฟขบวนใหม่

เลยไม่ได้ถ่ายรูป ผู้คนที่กึ่งวิ่ง กึ่งเดิน เพื่อจะเปลี่ยนรถไฟ เหมือนๆ กับเรา

พอลงรถไฟก้อเดินอีกคับท่าน..เดินไปวัด...จำไม่ได้เหมือนเดิม...T_T

ใครไปก้อ อย่าลืมล้างมือก่อนเข้าไปนมัสการ นะค่ะ

ที่นี่เค้ามีเครื่องรางของขลัง เต็มไปหมด หมดตังค์..อีกหล่ะ เด๋วจะถ่ายรูปลงให้ดูอีกที

ภาพภายในวัดนะคับ..เห็นมั้ยว่ามีร่มกางเต็มไปหมด ฝนตกตามคำพยากรณ์อากาศ ^^

ร้านขายของ มีทั้งของที่ระลึก และของกิน

รูปล่างนี้เค้ากำลังทำขนมไส้ถั่วแดง (หวานแสบไส้กันที่เดียว)

ส่วนรูปล่างนี้..เค้าขายขนมทอดไส้ต่างๆ พอคนขายเค้าได้ยินเราคุยกันเป็นภาษาไทย

เค้าก้อ..พูดว่ามี  ไส้เผือก ไส้มัน ไส้พักทอง ฯลฯ ทำเอาอึ้งไป 2 วิ กว่าจะรู้ตัว นึกว่าเข้าใจภาษาญี่ปุ่นอีกแล้วเรา...อิอิ

เราเลยได้กินขนม...แทนข้าวกลางวันกัน

ถนนหน้าวัด..มีรถเมล์วิ่งเหมือนกันนะเนี่ย นึกว่ามีแต่รถไฟ ^^

ภาพบรรยากาศยามค่ำคืน ที่นี่เค้าจะมีจุดบอกอุณหภูมิ ตอนนี้ 14 องศาคับ หนาวๆๆ

แล้วเราก้อ..แวะกินราเมน ชามละ 1000 เยน อร่อยดี แต่ต้องกินร้อนๆนะ พอเย็นปุ๊บ จะเค็มเชียว

ช๊อปปิ้งที่นี่ T_T หมดเงินไปเยอะ...เลย  ก้อของ เค้าถูกกว่าเมืองไทยนี่น่า

เฉพาะแค่สินค้า  IT เท่านั้นนะ ^^ นอกนั้น แพงทู๊ก....อย่าง

• ได้กล้อง canon มา 1 + Memory Stick 1 (ราคาพอกะบ้านเรา)
• ได้  i-pod VDO 30GB มา 1 (ถูกกว่าบ้านเรา 4 พันเชียวน๊า..)

แต่เราก็ไม่สามารถซื้อได้ทุกอย่างนะค่ะ เช่น กล้องวีดีโอโซนี่ของที่นี่รุ่นเดียวกัน วางใกล้กัน

แต่ราคาติดไว้ต่างกัน งง มากๆ  ได้คำตอบมาว่า...

ตัวถูกมีแต่ภาษาญี่ปุ่น (เลยอด)  ตัวแพงมีภาษาอื่นด้วยนั่นก็คือ.... แต๊น แตน แต๋น

ภาษาอังกฤษนั่นเอง  บอกแว้ว..ว่าเค้ารักชาติ กันสุดๆ  บ้านเราต้องดูเป็นตัวอย่าง

ช่ายมั้ยคับ พี่น้อง...^^

ภาษาญี่ปุ่น..วันละคำ..

ตอนที่ซื้อกล้อง บอกพนักงานว่าให้ test เราก็พูดว่า

"Please test" 

"Test please"

พนักงานคนนั้นก้อ..ทำหน้าแบบ งงๆๆ  พูดใหม่ก้อ...ได้

"test"

"test"

"test  โว๊ย.. "

พูดกันเท่าไรเค้าก็ไม่เข้าใจสักที  เฮ้อ....กลุ้มจายยยย

เราเลยต้องหาตัวช่วย  นั่นคือ เรียกเพื่อนมาคุย  เพื่อนเราพูดว่า

"test-to"

พนักงานตอบทันที  ไห้ๆๆ

แหมๆๆ แค่คำว่า "โตะ" คำเดียวเนี่ยนะ  ฮึ่ม ๆ ๆ

เป็นทิ๊กนิดนึ่ง ถ้าคำไหนที่ภาษาญี่ปุ่น ใช้ภาษาอังกฤษ ทับศัพท์ ให้เติม "โตะ" ต่อท้ายไปได้เลย

ว่าแต่...เค้าใช้คำไหนทับศัพท์ บ้างอ่ะหรือ?...ไม่รู้เหมือนกัน คร๊าบบบบ  ^o^

อ๋อ..มีอยู่คำนึ่งตอนนี้ที่รู้คือคำว่า "toilet" หรือห้องส้วมนั่นเอง

เป็นคำที่น่าเจ็บใจอีกคำ ตอนนั้น ปวดฉิ่งฉ่องมากๆๆ

หาห้องน้ำในซุปเปอร์ ที่ขายของทุกอย่าง 100 เยน

ป้ายบอกทางก็ไม่มี..

พอถามแคชเชียร์...ขนเอาคำที่แปลว่าห้องน้ำ ห้องส้วม ออกมาหมด...เฮ้อ  กลุ้มอีกแล้ว

เพื่อนก้อไม่อยู่  เพราะเราออกตะลอนกันแค่ 3 คน

ก็เหมือนกะ test ไม่เข้าใจ ไม่ตอบ ทำหน้าเศร้าใส่เรา  แล้วก้อหนีไปคิดเงินลูกค้าซะงั้น

มาถามเพื่อนที่หลัง ก้อได้คำตอบว่า " toilet-to " ฮึ่มๆๆ

เพื่อนถึงได้อธิบายทิ๊กให้ฟัง

แต่ตอนนั้นยังไม่เอ๊ะใจ..เลยไม่ได้เติม "โตะ" ลงไป  T_T

ช๊อปเสร็จ เราก็นั่งรถไฟกลับ เพื่อนชวนญี่ปุ่นก็แวะมารับแล้วพาไปกินมื้อดึก

ไม่หิวเลย เหนื่อยมากกว่า กินไม่ลง แต่บรรยากาศของร้านดี มากๆๆ

อาหารจานใกล้ๆ เหมือนราดหน้าของเรา แต่เป็นข้าวแทนเส้น..ค่ะ

ส่วนจานด้านไกลๆ เป็นทะเลอบชีส

กินเสร็จก้อ...รีบกลับบ้านนอนเอาแรง...

หมดไปอีก 1 วัน  เวลาแห่งความสุข  มักจะผ่านไปเร็วเสมอๆ

ไว้เจอกันครั้งหน้านะค่ะ

^^Benny